Lagu religi populer atau sholawat "Addinu Lana" merupakan lagu religi yang bercerita mengenai agama islam sebagai agama yang benar.
Sholawat Addînu Lana mempunyai banyak versi, salah satu versi dari lagu sholawat ini adalah versi grup sholawat Az-zahir. Lagu addinu lana ini sering diiringi dengan musik rebana atau sering disebut hadrah.
Adapun teks lirik sholawat Addînu Lana secara lengkap dengan teks tulisan Arab, latin dan juga terjemahannya, dapat disimak sebagai berikut:
اَلدِّيْنُ لَنَا
اَلدِّيْنُ لَنَا وَالْحَقُّ لَنَا، وَالْعدْلُ لَنَا والْكُلُّ لَنَا
Addînu lanâ wal haqqu lanâ wal ‘ad-lu lanâ wal kullu lanâ
اَضْحَى الْأِسْلَامُ لَنَا دِيْنًا، وَجَمِيْعُ الْكَوْنِ لَنَا وَطَنَا
Adlhâl islâmu lanâ dînâ wa jamî’ul kawni lanâ wathonâ
تَوْحِيْدُ اللهُ لَنَا نُوْرٌ، أَعْدَدْنَا الرُّوْحَ لَهُ سَكَنًا
Tawhîdullâhi lanâ nûrun a’dadnâr-rûha lahu sakanâ
هُوَ أَوَّلُ بَيْتٍ نَحْفَظُهُ، بِجَيَاتِ الُّوْحِ وَيَحْفَظُنَا
Huwa awwalu baitin nahfazhuhu bihayâtir-rûhi wa yahfazhunâ
عَلَمُ الْأِسْلَامِ عَلَى الْأَيَّامْ، شِعَارُ الْمَجْدِ لِمِلَّتِنَا
‘Alamul islâmi ‘alâl ayyâm, syi’ârul majdi limillatinâ
اَلْكَوْنُ يَزُوْلُ وَلَا تُمْحَى، بِالدّهْرِ صَحَائِفُ سُؤْدَدِنَا
Alkawnu yazûlu walâ tumhâ biddahri shohâ-if su'dadinâ
بنيت فی الأرض معبدها ، والبيت الأول گعبتنا
Banaita fîl ardli ma’badahâ walbaitul awwalu ka’batuhâ
يا ارض النور من الحرمين ، و يا ميلاد شريعتنا
Yâ ardlon-nûri minal haromaini wa yâ mîlâda syarî’atinâ
روض الإسلام ودحته ، فی ارضك رواها دمنا
Roudlul islâmi wadahat-hu fî ardlika rowâhâ dumnâ
قولو السماء الگون لقد طاولنا النجم برفعتنا
Qûlûs-samâ-ul kawnu laqod thôwa lanân-najmu birif’atinâ
واذان المسلم گان له ، فی الغرب صدی من همتنا
Wa adzânul muslimi kânâ lahu fîl ghorbi shodâ min himmatinâ
و محمد گان أمير الرکب يقود الفوز لنصرتنا
Wa Muhammadun kâna amîror-rokbi yaqûdul fawza linushrotinâ
إن اسم محمد الهادی ، روح الآمال لنهضتها
Inna-sma Muhammadil hâdî rûhul ãmâli linahdlotinâ
Terjemahan Lirik Lagu Sholawat Addinu Lana
Agama bagi kami dan kebenaran bagi kami, keadilan bagi kami dan seluruhnya untuk kami
Islam telah lahir sebagai agama kami, dan seluruh alamm merupakan tempat tinggal kami
Mengesakan Allah menjadi cahaya bagi kami, ruh (Islam) itu telah menyiapkan sebagai tempat tinggal kami
Dialah pertama kalinya rumah yang kami jaga, dan kami pun menjaganya segenap hidup kami
Islam mengajari kami setiap hari, syi’ar agung bagi agama kami
Waktu boleh bergeser, namun (agama) tidak boleh terhapus
Demikian tulisan mengenai Lirik Sholawat Addinu Lana wal haqqu lana secara lengkap, tulisan Arab Latin dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia, semoga bermanfaat...
1 komentar