Sebagaimana sholawat lainnya, sholawat 'Muhammad ibni Abdillah' yang diawali dengan lirik "Ya Rasulallah Ya habiballah", adalah salah satu sanjungan untuk Nabi Muhammad SAW putra Abdullah.
Dalam lirik sholawat 'Muhammad ibni Abdillah' ini, disebutkan kata-kata qubbatul khadhra yang memiliki arti kubah hijau merupakan salah satu bukti perjuangan Rasulullah SAW.
Selain sebagai kiasan syair, kata 'kubah hijau' juga berarti kubah berwarna hijau yang berada di sudut tenggara Masjid Nabawi di atas makam Rasulullah SAW dan sahabat Beliau Umar RA dan Abu Bakar RA.
Siapapun orang yang berziarah ke Madinah dan melakukan sholat di salah satu masjid yang didirikan oleh Rasulullah SAW di Madinah tersebut, maka mereka dapat menyaksikan keberadaan kubah hijau itu.
Lirik sholawat Ya Rasulallah Ya habiballah, Muhammad Ibni Abdillah, teks Arab Latin dan artinya
Inilah lirik sholawat 'Muhammad ibni Abdillah' cover by Wafiq Azizah vs Rijal Vertizone, lengkap tulisan Arab, Latin dan artinya:
يَا رَسُولَ الله، يَا حَبِيْبَ الله
Ya Rasulallah, ya habiballah
Wahai utusan Allah, wahai kekasih Allah
مُحَمَّد إبْنِ عَبْدِ الله، مُحَمَّدْ إِبْنِ عَبْدِ الله
Muhammad ibni Abdillah, Muhammad ibni A'bdillah
Muhammad putra Abdullah, Muhammad putra Abdullah
مُحَمَّد إبْنِ عَبْدِ الله ، وَيَا قَارِئ كِتَابِ الله
Muhammad ibni Abdillah, wa yaa qoori kitabillah
Muhammad putra Abdullah, dan wahai pembaca kitabullah (Al Quran)
عَلَيْكَ قُبَّةُ الْخَضْرَاء، تُجَادِ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰه
A'laika qubbatul khodroo, tujaadi fii sabiilillaah
Di atas Engkau (Nabi Muhammad) berdiri kubah hijau, jalan Engkau berjuang di jalan Allah
يَا رَسُولَ الله، يَا حَبِيْبَ الله
Ya Rasulallah, ya habiballah
Wahai utusan Allah, wahai kekasih Allah
مُحَمَّد إبْنِ عَبْدِ الله، مُحَمَّدْ إِبْنِ عَبْدِ الله
Muhammad ibni Abdillah, Muhammad ibni Abdillah
Muhammad putra Abdullah, Muhammad putra Abdullah
مُحَمَّد قَالَ يَا رَبِّي، سُؤَالِي أُمَّتِي بَعْدِي
Muhammad qoola yaa robbii, su'aalii ummatii ba'dii
Muhammad berkata 'wahai Rabbku, bagaimana ummatku setelah aku tiada"
وَسَمِّعْهُمْ مِنَ الذَّنْبِ، وَغَفَّارَ ذُنُوْبَ الله
Wa sammi'hum minaz zanbi, wa ghoffaaro zunuuballah
Allah mendengar permintaan maaf, Dialah Maha Pengampun segala dosa hamba Nya
يَا رَسُولَ الله، يَا حَبِيْبَ الله
Ya Rasulallah, ya habiballah
Wahai utusan Allah, wahai kekasih Allah
مُحَمَّد إبْنِ عَبْدِ الله، مُحَمَّدْ إِبْنِ عَبْدِ الله
Muhammad ibni Abdillah, Muhammad ibni A'bdillah
Muhammad putra Abdullah, Muhammad putra Abdullah
Kubah hijau disebut dalam lirik sholawat 'Muhammad ibni Abdillah' (googleimages) |
Sholawat Ya Rasulullah Ya Habiballah (Muhammad Ibni Abdillah) dan Terjemahannya versi Ustadz Jefri al-Buchori
Berikut lirik sholawat "Ya Rasulullah Ya Habiballah" yang pernah dipopulerkan almarhum Ustadz Jefri Al Buchori atau Uje.
Sebenarnya lirik sholawat Ya Rasulullah Ya Habiballah versi Uje yang juga kerap disebut sholawat Muhammad Ibni Abdillah ini tidak ada bedanya dengan versi penyanyi religi lainnya. Namun tidak ada salahnya jika dituliskan juga. Karena banyak menuliskan bacaan sholawat insya Allah akan menambah ladang pahala.
Yaa Rasulallah yaa Habiballah (2x).
"Wahai utusan Allah, wahai kekasih Allah."
Muhammad Ibni Abdillah (4x)
"Muhammad putra kepada Abdullah."
Muhammad Ibni Abdillah, wayaqori kitabillah (2x).
"Muhammad putra kepada Abdullah, dan wahai pembaca kitab Allah."
Alaika kubbatul khadra, tujahid fisabilillah (2x).
"Di atas engkau kubah hijau, usaha engkau ke jalan Allah."
Ya Rasulullah ya Habiballah (2x).
"Wahai utusan Allah, wahai kekasih Allah."
Muhammad Ibni Abdillah (4x).
"Muhammad putra kepada Abdullah."
Muhammad qola ya rabbi, su’ali ummati ba’di (2x).
"Muhammad berkata wahai Allah, bagaimana umatku setelahku."
Wasammi'hum minazzambi, wa ghaffaaro dzunuballah (2x).
"Allah maha mendengar rintihan hamba-hambanya, dan Allah Maha pengampun atas segala dosa-dosa hambanya."
Demikian lirik Sholawat Ya Rasulullah Ya Habiballah yang dipopulerkan almarhum Ustadz Jefri Al Buchori atau Uje, semoga bermanfaat.
Seperti itulah isi dari lirik sholawat 'Muhammad Ibni Abdillah' yang ditulis secara lengkap dengan latin dan artinya. Semoga sholawat tersebut bisa menambah rasa cinta kita kepada Rasulullah SAW.. Aamiin..
Posting Komentar